???????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????? ???????????????? ????????????????????????????????????????? ??????????????? ?????????????????????????????? ???????????????????? scb99 ?????????????????????????? ????????????????????????? ?????????????????